Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 2026-11-11 / Établi par XTV LLC

Les présentes conditions d'utilisation (« les présentes Conditions ») régissent les conditions d'utilisation de l'application de vérification de liens frauduleux « NoLinkTrap » (« le Service ») fournie par XTV LLC (« nous » ou « la Société »). En utilisant le Service, vous êtes réputé avoir accepté l'ensemble des dispositions des présentes Conditions.

Article 1 — Champ d'application

1. Les présentes Conditions s'appliquent à toutes les questions relatives à l'utilisation du Service entre nous et l'utilisateur.
2. Si vous n'acceptez pas les présentes Conditions, vous ne pouvez pas utiliser le Service.
3. Toute règle particulière, ligne directrice ou autre politique publiée par nous en lien avec le Service (« Règles complémentaires ») fait partie intégrante des présentes Conditions. En cas de conflit entre les présentes Conditions et les Règles complémentaires, ces dernières prévalent.

Article 2 — Description du Service

1. Le Service est une application pour Android qui, une fois définie comme le navigateur par défaut de votre appareil, vous permet de vérifier si un lien est susceptible d'être une fraude avant de l'ouvrir, et affiche chaque résultat sous la forme d'un verdict tel que aucun problème connu, prudence, ou fraude suspectée.
2. Les principales fonctionnalités du Service sont les suivantes :
   • Vérifier un lien que vous touchez, partagez vers l'application ou collez, en le comparant à une liste intégrée de sites web officiels d'entreprises connues et à des règles intégrées (caractères d'imitation, services où n'importe qui peut publier une page, formes d'adresse inhabituelles), et désenvelopper les liens enveloppés par des services tels que Gmail
   • Consulter la destination des liens courts créés par des services de raccourcissement de liens bien connus
   • Transmettre le lien, une fois votre décision prise, à l'application de navigateur que vous avez choisie pour l'ouvrir
   • Premium uniquement : une vérification en ligne de la date d'enregistrement du domaine d'un site web, un historique des liens vérifiés, et une liste de « sites de confiance »
3. Un modèle tarifaire dans lequel une vérification de lien frauduleux par jour est gratuite, et NoLinkTrap Premium, un abonnement mensuel, est requis pour la vérification automatique de chaque lien et pour les fonctionnalités supplémentaires décrites ci-dessus (voir l'article 4).
4. Les verdicts du Service constituent une aide à la décision, et non une garantie. Voir l'article 6 pour l'exclusion de garantie et ses limites.

Article 3 — Absence de compte ; utilisation du Service

1. Le Service ne comporte aucune inscription ni aucun compte utilisateur, quel qu'il soit. Il n'existe aucun nom d'utilisateur, mot de passe ou autre identifiant à créer ou à gérer.
2. L'historique des liens vérifiés, la liste des sites de confiance et les réglages sont stockés uniquement dans le stockage local de l'appareil sur lequel le Service est installé, comme décrit dans notre politique de confidentialité.
3. Vous êtes seul responsable de la décision d'ouvrir ou non un lien, que vous utilisiez ou non le Service, et que le Service affiche ou non un verdict particulier.

Article 4 — Tarifs et paiement

Le Service fonctionne selon deux forfaits tarifaires : le forfait Gratuit et le forfait Premium.

1. Forfait Gratuit
   • Sans inscription ni saisie d'informations de paiement, les utilisateurs peuvent effectuer une vérification de lien frauduleux par jour en appuyant sur « Vérifier si c'est faux ».
2. Forfait Premium (« NoLinkTrap Premium »)
   • Pour que chaque lien soit vérifié automatiquement, et pour utiliser la vérification en ligne de la date d'enregistrement, l'historique des liens et la liste des sites de confiance, l'utilisateur doit souscrire à NoLinkTrap Premium.
   • NoLinkTrap Premium est un abonnement mensuel à renouvellement automatique proposé via le système de facturation Google Play Billing fourni par Google LLC. Son prix est celui affiché dans l'application et sur Google Play au moment de l'achat, que Google Play détermine en fonction de la région configurée sur l'appareil.
   • Le mode de paiement et le processus de facturation sont régis par les conditions de Google Play. L'abonnement se renouvelle automatiquement pour la même durée et au même prix, sauf résiliation avant la prochaine date de renouvellement, conformément aux politiques de Google Play.
3. Résiliation
   • NoLinkTrap Premium peut être résilié à tout moment depuis la section « Abonnements » de l'application Google Play.
   • Même après la résiliation, NoLinkTrap Premium reste actif jusqu'à la fin de la période déjà payée. Aucun remboursement au prorata n'est effectué.
4. Traitement après résiliation ou expiration
   • Lorsque la période payée de NoLinkTrap Premium expire, le forfait revient automatiquement au forfait Gratuit. La vérification automatique de chaque lien s'arrête, et seule la vérification gratuite quotidienne reste disponible.
5. Remboursements
   • Les remboursements sont traités conformément à la politique de remboursement de Google Play. Nous n'effectuons pas de remboursements indépendamment de Google Play.
6. Reçus et historique des achats
   • Les reçus et l'historique des achats de NoLinkTrap Premium sont émis par Google Play et peuvent être consultés via l'application Google Play. Nous n'émettons pas de reçus de manière indépendante.

Article 5 — Restauration des achats

1. Si vous réinstallez le Service, ou l'installez sur un nouvel appareil, vous pouvez restaurer un abonnement NoLinkTrap Premium actif en utilisant « Restaurer l'achat » sur l'écran d'achat, à condition d'être connecté avec le même compte Google que celui utilisé pour l'achat d'origine.
2. La désinstallation de l'application n'annule pas un abonnement Google Play actif. Pour ne plus être facturé, résiliez l'abonnement depuis l'écran de gestion des abonnements de l'application Google Play.

Article 6 — Exclusion de garantie relative aux verdicts et leurs limites

1. Les verdicts du Service constituent une aide fondée sur des vérifications pouvant être exécutées sur votre appareil et, pour les utilisateurs Premium, sur une consultation en ligne limitée. Ils ne garantissent pas qu'un lien ou un site web est sûr ou non sûr, et le Service ne peut pas détecter toutes les fraudes.
2. Les limitations suivantes s'appliquent :
   • Un verdict « aucun problème connu » ne signifie pas que le site web de destination est sûr. Les fraudes nouvelles ou sophistiquées peuvent ne pas correspondre à la liste ou aux règles intégrées du Service.
   • Un site web légitime peut occasionnellement être signalé comme « prudence » ou « fraude suspectée », par exemple parce qu'il partage une infrastructure avec d'autres sites ou utilise une forme d'adresse inhabituelle pour une raison légitime.
   • La vérification en ligne de la date d'enregistrement (Premium) dépend d'un service de consultation tiers (article 4 de la politique de confidentialité) et peut être indisponible ou incomplète pour certains domaines.
   • Le Service vérifie le lien et sa destination immédiate ; il n'inspecte pas l'intégralité du contenu d'un site web, et ne peut pas empêcher un préjudice survenant après que vous ayez décidé de poursuivre.
3. La décision d'ouvrir ou non un lien incombe toujours à l'utilisateur. Nous déclinons toute responsabilité pour tout dommage résultant du fait d'ouvrir un lien malgré un verdict de prudence ou de fraude suspectée, de ne pas ouvrir un lien malgré un verdict d'absence de problème connu, ou de se fier à un verdict du Service, ou à l'indisponibilité de celui-ci — sauf lorsque cette responsabilité ne peut être exclue ou limitée en vertu du droit de la protection des consommateurs applicable, y compris la loi japonaise sur les contrats de consommation.

Article 7 — Restriction à l'usage personnel

1. Le Service est conçu exclusivement pour un usage personnel. L'utilisation par des entreprises ou des organisations, l'utilisation à des fins professionnelles et l'utilisation à des fins de remboursement de frais sortent du cadre prévu du Service.
2. Nous n'émettons ni reçus, ni factures normalisées, ni factures d'aucune sorte.
3. Si vous souhaitez utiliser le Service dans un cadre professionnel, veuillez nous contacter séparément.

Article 8 — Comportements interdits

Les utilisateurs ne doivent adopter aucun des comportements suivants lors de l'utilisation du Service :

1. Tout acte contraire aux lois, aux présentes Conditions ou à l'ordre public et aux bonnes mœurs
2. Soumettre des liens au Service dans un but autre que leur vérification avant ouverture, par exemple pour sonder, surcharger ou abuser du Service ou des services tiers qu'il contacte
3. Tout acte portant atteinte aux droits d'autres utilisateurs, de tiers ou de la Société
4. Tout acte portant atteinte à la réputation, à l'honneur ou à l'image de marque de la Société
5. La rétro-ingénierie, la modification, la copie ou la redistribution du Service
6. L'exploitation de vulnérabilités du Service
7. Le contournement du paiement par des moyens non autorisés
8. Tout autre comportement que la Société juge inapproprié

Article 9 — Droits de propriété intellectuelle

1. Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs au contenu, aux logiciels, aux marques, aux logos et aux autres éléments affichés dans le cadre du Service nous appartiennent ou appartiennent à des tiers qui nous en ont concédé la licence.
2. Les utilisateurs ne doivent pas porter atteinte à ces droits de propriété intellectuelle lors de l'utilisation du Service.

Article 10 — Exclusion de garantie et étendue de la responsabilité

1. Nous n'offrons aucune garantie, de quelque nature que ce soit, quant à l'exhaustivité, l'exactitude, l'utilité ou l'adéquation du Service à un usage particulier.
2. Nous déclinons toute responsabilité pour tout dommage résultant des limitations décrites à l'article 6, ou de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Service, sauf lorsque cette responsabilité ne peut être exclue ou limitée en vertu du droit de la protection des consommateurs applicable, y compris la loi japonaise sur les contrats de consommation.
3. Notre responsabilité ne pourra en aucun cas excéder le montant total versé par l'utilisateur au cours des 12 mois précédant immédiatement l'événement à l'origine de la responsabilité, sauf lorsqu'une telle limite n'est pas autorisée en vertu du droit de la protection des consommateurs applicable.

Article 11 — Modification et cessation du Service

1. Nous pouvons modifier le contenu du Service ou cesser de le fournir, à condition d'en informer les utilisateurs à l'avance.
2. Si nous cessons le Service, nous en informerons les utilisateurs avant la date de cessation. Les utilisateurs abonnés à NoLinkTrap Premium doivent le résilier depuis l'écran de gestion des abonnements de Google Play avant la cessation, la cessation du Service n'annulant pas elle-même un abonnement Google Play.

Article 12 — Modifications des présentes Conditions

1. Nous pouvons modifier les présentes Conditions.
2. Lorsque des modifications sont apportées, nous informons les utilisateurs de leur contenu et de leur date d'entrée en vigueur par le biais de notifications dans l'application ou sur cette page. Pour les modifications portant sur des éléments fondamentaux tels que la structure tarifaire, nous obtiendrons un nouveau consentement des utilisateurs.

Article 13 — Vente par correspondance et droit de rétractation

1. Le Service constitue une vente par correspondance au sens de la loi japonaise sur les transactions commerciales spécifiques.
2. NoLinkTrap Premium est un contenu numérique et un service numérique qui devient utilisable immédiatement après le paiement. En raison de cette nature, NoLinkTrap Premium n'est pas soumis au droit de rétractation légal (délai de réflexion) prévu par la loi sur les transactions commerciales spécifiques.
3. Pour résilier NoLinkTrap Premium en cours de période, les utilisateurs peuvent le résilier à tout moment depuis l'écran de gestion des abonnements de l'application Google Play. La résiliation prend effet à la prochaine date de renouvellement, et aucun remboursement au prorata n'est effectué pour la période déjà payée.

Article 14 — Mineurs

1. Si un utilisateur est mineur (moins de 18 ans), l'utilisation du Service requiert le consentement d'un parent ou d'un tuteur légal.
2. S'il apparaît qu'un mineur a utilisé le Service sans le consentement d'un parent ou d'un tuteur légal, nous pouvons accepter une demande d'annulation du contrat émanant du mineur, du parent ou du tuteur légal.

Article 15 — Droit applicable et juridiction compétente

1. Les présentes Conditions sont régies par le droit japonais.
2. Tout litige découlant du Service ou des présentes Conditions, ou en lien avec ceux-ci, relève de la compétence exclusive du tribunal de district de Tokyo en tant que juridiction de première instance.

Article 16 — Informations sur la société / Mentions légales au titre de la loi japonaise sur les transactions commerciales spécifiques