كيف أسمح بالمكالمات من جهات اتصالي فقط على Android؟

فعّل Do Not Disturb وقيّد المكالمات بجهات اتصالك: Settings ← Modes ← Do Not Disturb ← People (Pixel) أو Settings ← Notifications ← Do not disturb ← Calls and messages ← Calls ← Contacts only (Samsung). تُسكَت مكالمات المتصلين غير المحفوظين وتذهب إلى البريد الصوتي. لرفضها بدلا من ذلك، استخدم مفتاح Block calls from unknown numbers في Samsung، أو Blocklist في Xiaomi، أو إعداد جهات الاتصال فقط في Google Fi، أو تطبيقا مثل NoCall.

هل يحتوي Android على "Silence Unknown Callers" كما في iPhone؟

ليس تحت هذا الاسم. النظير هو Do Not Disturb مع ضبط إعداد People على جهات اتصالك: المكالمات من أي شخص آخر لا ترن وتذهب إلى البريد الصوتي، وهو ما يفعله إعداد Apple أيضا. بخلاف إعداد Apple، لا تستثني نسخة Android تلقائيا الأرقام التي اتصلت بها مؤخرا.

كيف أحظر المكالمات من أرقام غير موجودة في جهات اتصالي على هاتف Samsung؟

افتح تطبيق Phone ← More options (⋮) ← Settings ← Block numbers، وفعّل Block calls from unknown numbers. تصف صفحة دعم Samsung هذا بأنه يحظر "أرقاما غير محفوظة في جهات اتصالك أو غير مُعرَّفة بواسطة Smart Call"، وتذكر أن Smart Call قد لا يكون متاحا مع بعض شركات الاتصالات.

هل سأظل أستقبل رسائل بريد صوتي من المتصلين المجهولين المحظورين؟

يعتمد ذلك على الطريقة. ترسل Do Not Disturb وإعداد جهات الاتصال فقط في Google Fi المتصل إلى البريد الصوتي، فالجواب نعم في هذه الحالة. لا يصل مفتاح Samsung، وBlocklist في Xiaomi، والتطبيقات التي ترفض المكالمة قبل أن ترن إلى توصيل المكالمة، فلا يُترك بريد صوتي؛ تحقق من سجل الأداة نفسها بدلا من ذلك.

هل سيوقف حظر غير المحفوظين سائقي التوصيل ومعاودات اتصال المواعيد؟

نعم، إلا إذا أضفتهم كاستثناءات. احفظ الرقم قبل اليوم المتوقع فيه اتصالهم، أو استخدم تطبيقا بقائمة Never block، أو أوقف المرشّح لفترة بعد الظهر. يتيح Allow repeat callers في Do Not Disturb لمكالمة ثانية خلال 15 دقيقة أن ترن.

كيفية السماح بالمكالمات من جهات اتصالك فقط على Android وحظر كل من سواهم (2026)

فريق تحرير NoDial ／ 2026-10-09

تريد أن يرن هاتفك للأشخاص الذين حفظتهم، ويبقى صامتا مع كل من عداهم. على iPhone هذا مفتاح واحد، Silence Unknown Callers. على Android لا يوجد مفتاح واحد بهذا الاسم، والإعدادات التي تبدو شبيهة به تفعل أشياء مختلفة: بعضها يُخفي الرنين فقط، وبعضها يرسل المتصل إلى البريد الصوتي، وقليل منها يرفض المكالمة فعليا. أي منها ستحصل عليه يعتمد على ما إذا كان لديك Pixel، أو Samsung Galaxy، أو Xiaomi، أو خدمة Google Fi. يستعرض هذا الدليل كل طريق — ما تضغط عليه، وما يختبره المتصل، وما يظهر في سجل مكالماتك — ثم الجزء الذي تتجاهله معظم الأدلة: من قد تقطعه إلى جانب الغرباء، وكيف تسمح لهؤلاء الأشخاص بالعودة.

NoCall: حظر المكالمات والأرقاماحظر الأرقام المزعجة في القائمة السوداء قبل أن ترن، والمكالمات من الخارج.

NoDial: حظر المكالمات الصادرةيحظر المكالمات إلى الأرقام التي تختارها

الخطوات محدّثة حتى أكتوبر 2026. تختلف أسماء القوائم باختلاف صانع الهاتف، وشركة الاتصالات، وإصدار Android. وحين تأتي خطوة من صفحة مساعدة لصانع الهاتف أو شركة الاتصالات، تذكر قائمة المصادر في النهاية أيها.

1. الإجابة المختصرة

اختر السطر الذي يطابق ما تريد أن يحدث لمكالمة من رقم لم تحفظه.

لا ينبغي أن يرن، لكنني سأجده في البريد الصوتي أو سجلّي لاحقا — استخدم Do Not Disturb وقيّد المكالمات بجهات اتصالك. Settings ← Modes ← Do Not Disturb ← People (Pixel)؛ Settings ← Notifications ← Do not disturb ← Calls and messages ← Calls (Samsung). يعمل على كل هاتف Android تقريبا. القسم 3.
ينبغي حظره، ولدي Samsung Galaxy — تطبيق Phone ← ⋮ ← Settings ← Block numbers ← Block calls from unknown numbers. تصف Samsung هذا المفتاح بأنه يحظر "أرقاما غير محفوظة في جهات اتصالك أو غير مُعرَّفة بواسطة Smart Call". القسم 4.
ينبغي حظره، ولدي Xiaomi — تطبيق Security ← Blocklist، ثم قاعدة المكالمات من الغرباء (أرقام غير محفوظة في جهات اتصالك). فقط على الهواتف التي تستخدم تطبيق هاتف Xiaomi نفسه. القسم 5.
أنا أستخدم Google Fi — يحتوي تطبيق Fi على مفتاح مخصص: تذهب المكالمات من أرقام غير محفوظة في جهات اتصالك مباشرة إلى البريد الصوتي، وتُحظر الرسائل النصية. القسم 6.
ينبغي رفضه قبل أن يرن، على أي هاتف Android، مع قائمة قصيرة من الاستثناءات — تطبيق مثل NoCall: فعّل "Block numbers not in contacts"، وأضف سائق التوصيل أو العيادة إلى قائمة Never block. القسم 7.

نقطة أساسية

لا تلجأ إلى مفتاح Unknown في تطبيق Phone تحت Blocked numbers. تقول صفحة مساعدة Google إنه يحظر "مكالمات من أرقام خاصة أو غير معروفة" وأنك "ستظل تستقبل مكالمات من أرقام هاتف غير محفوظة في جهات اتصالك." إنه مخصص للأرقام المخفية، لا للأرقام غير المحفوظة. الطرق أدناه هي التي تستخدم فعليا قائمة جهات اتصالك كمرشّح.

2. "فقط جهات الاتصال" على Android تعني واحدا من ثلاثة أشياء

تستخدم كل طريقة في هذا المقال الاختبار نفسه — هل رقم المتصل موجود في جهات اتصالي؟ — لكنها تتعامل بثلاث طرق مختلفة مع المتصل الذي يفشل في هذا الاختبار. يستحق الأمر التمييز بينها قبل أن تختار، لأن الطريقة الخاطئة قد تكون إما لينة أكثر من اللازم (المكالمة تصل مع ذلك) أو قاسية أكثر من اللازم (لن تعرف أبدا أن أحدا حاول).

الإسكات (Silence). لا يرن الهاتف، ولا يهتز، ولا يُضيء الشاشة، لكن المكالمة تتصل بشكل طبيعي: ترن على طرف المتصل، وتذهب إلى بريدك الصوتي، وتظهر في سجل مكالماتك كمكالمة فائتة. هذا ما تفعله Do Not Disturb. لا يعرف المتصل أنه تمت تصفيته.
التحويل (Divert). ترسل الشبكة المكالمة إلى البريد الصوتي دون أن يرن هاتفك. يعمل إعداد "جهات الاتصال فقط" في Google Fi بهذه الطريقة. يسمع المتصل رسالة ترحيبك؛ ويبقى هاتفك صامتا.
الرفض (Reject). تُرفض المكالمة قبل أن يرن هاتفك. يفعل ذلك مفتاح الأرقام غير المعروفة في Samsung، وBlocklist في Xiaomi، والتطبيقات المبنية على دور فحص المكالمات في Android. يسمع المتصل عادة نغمة انشغال أو رنة قصيرة ثم لا شيء؛ ولا يُترك بريد صوتي، والسجل الوحيد موجود في الأداة التي قامت بالرفض.

للمقارنة، ميزة Silence Unknown Callers في Apple هي "إسكات": تقول صفحة Apple إن المكالمات من الأرقام غير المعروفة "تُسكَت، وتُرسَل إلى البريد الصوتي، وتظهر في قائمة Recents"، وأن الأرقام في جهات اتصالك، والمكالمات الصادرة الأخيرة، واقتراحات Siri، تستمر في الرنين. إذا كنت تبحث عن نظير Android لإعداد iPhone هذا، فهو الطريقة 1. وإذا كنت تأمل أن يحظر إعداد iPhone الغرباء فعليا وشعرت بخيبة أمل، فذلك هو الطرق 2 أو 3 أو 5.

3. الطريقة 1 — Do Not Disturb مقيَّد بجهات اتصالك (Pixel، Samsung، معظم الهواتف)

ما تفعله: تُسكِت المكالمات من أي شخص خارج المجموعة التي تختارها. متوفرة عمليا على كل هاتف Android، بلا تطبيق وبلا إذن يجب منحه.

على هاتف Pixel (ومعظم الهواتف التي تعمل بنسخة Google من Android): افتح Settings ← Modes ← Do Not Disturb. تصف صفحة مساعدة Google عناصر التحكم تحت "Notification filters": إعداد People لـ"حظر أو السماح بالمكالمات أو الرسائل أو المحادثات"، ومفتاح منفصل Allow repeat callers "للسماح بمرور مكالمة إذا اتصل نفس الشخص مرتين في غضون 15 دقيقة". ضمن People، اختر من يمكنه الاتصال — جهات اتصالك، أو مجموعة أضيق مثل جهات الاتصال المميزة بنجمة، حسب الهاتف. تذكر Google أن "الإعدادات قد تختلف باختلاف الهاتف"، فالتسميات الدقيقة على Pixel وMotorola وOnePlus لن تتطابق كلمة بكلمة، لكن خيار People / Calls موجود في نفس المكان على جميعها.

على هاتف Samsung Galaxy: افتح Settings ← Notifications ← Do not disturb، ثم Calls and messages. تصف صفحة Samsung هذا بأنه "Allow calls and messages from your desired contacts, as well as repeat callers." اضغط على Calls واختر Contacts only (تعرض القائمة أيضا All، وFavorite contacts only، وNone، مع اختلاف طفيف في الصياغة حسب إصدار One UI). فعّل Repeat callers إذا كنت تريد أن تمر مكالمة ثانية خلال 15 دقيقة.

ثم فعّل Do Not Disturb — من بلاطة الإعدادات السريعة، أو من الشاشة نفسها. يمكنك أيضا جدولتها، لكن للحصول على هاتف دائم يسمح لجهات الاتصال فقط، ستتركها مفعّلة طوال الوقت.

ماذا يحدث للمتصل غير المحفوظ: تتصل مكالمته، وترن، وتذهب إلى البريد الصوتي. يبقى هاتفك مطفأ الشاشة وصامتا. تظهر المكالمة في سجلّك كمكالمة فائتة، وستحصل على إشعار المكالمة الفائتة العادي عند النظر إلى الهاتف. لا شيء يخبر المتصل أنه تمت تصفيته.

المشكلة: Do Not Disturb ليست مرشّح مكالمات، بل وضع (mode). تركها مفعّلة يُسكت كل شيء آخر تغطيه — إشعارات الرسائل، وتنبيهات التطبيقات، وعلى بعض الهواتف المنبّهات والتذكيرات — إلا إذا راجعت عناصر Notification filters الأخرى وسمحت بها واحدا تلو الآخر. على Pixel يمكنك فعل ذلك (السماح لكل التطبيقات، والسماح بالمنبّهات، والسماح بالرسائل من أي شخص) وتنتهي بوضع يؤثر فقط على المكالمات. على الهواتف الأخرى، المرونة أقل. إذا وجدت نفسك تفوّت الرسائل النصية بسبب تفعيل Do Not Disturb، فهذا هو السبب.

إسكات، لا حظر

Do Not Disturb تُخفي الرنين فقط. المكالمة لا تزال تتصل، وتصل إلى البريد الصوتي، وتظهر في سجلّك. إذا ترك المتصل رسالة، فستسمعها. هذه هي الطريقة الأكثر أمنا بين الطرق الخمس من حيث عدم فقدان شخص مهم — والطريقة الوحيدة التي لن توقف متصلا يحاول مرارا وتكرارا.

4. الطريقة 2 — Samsung: حظر المكالمات من الأرقام غير المعروفة

ما تفعله: ترفض المكالمات من الأرقام غير المحفوظة، باستخدام ميزة Smart Call من Samsung في تطبيق Phone.

المسار: افتح تطبيق Phone ← More options (⋮) ← Settings ← Block numbers ← فعّل المفتاح بجانب Block calls from unknown numbers.

صفحات دعم Samsung واضحة بشكل غير معتاد بخصوص ما يشمله هذا المفتاح. تقول صفحة Smart Call: "لحظر المكالمات الواردة من أرقام غير محفوظة في جهات اتصالك أو غير مُعرَّفة بواسطة Smart Call، اضغط على المفتاح بجانب Block calls from unknown numbers لتفعيله." وتقول صفحة الحظر: "يمكنك استخدام Smart Call لحظر الأرقام غير المعروفة التي ليست في جهات اتصالك." بعبارة أخرى، على هاتف Galaxy، تُستخدم كلمة "unknown" بالمعنى اليومي — رقم لم تحفظه — لا بالمعنى الأضيق الذي يستخدمه تطبيق هاتف Google للرقم المخفي. غير أن تقارير أصحاب هواتف Galaxy متفاوتة: على بعض الطرازات وشركات الاتصالات، وُجد أن المفتاح يمسك فقط الأرقام المخفية.

تحذيران. أولا، تقول Samsung إن "Smart Call قد لا يكون متاحا مع بعض شركات الاتصالات"، فقد يكون المفتاح (أو جزء التعرّف الخاص بـSmart Call فيه) غائبا على هاتف Galaxy المخصص لشركة اتصالات معينة. ثانيا، عبارة "أو غير مُعرَّفة بواسطة Smart Call" تعني أن عملا تجاريا أو خدمة تتعرف عليها قاعدة بيانات هوية المتصل لدى Samsung قد يظل يرن حتى لو لم يكن في جهات اتصالك؛ ولا تنشر Samsung قائمة بما يُحتسب. إذا أردت التأكد من سلوك هاتفك، اجعل صديقا لم تحفظ رقمه يتصل بك مرة واحدة والمفتاح مفعّل. يستغرق ذلك ثلاثين ثانية ويحسم الأمر لطرازك وشركة اتصالاتك.

ماذا يحدث للمتصل غير المحفوظ: تُرفض المكالمة على هاتفك قبل أن ترن. لا تصف صفحات Samsung ما يسمعه المتصل، ولا تذكر إن كانت المكالمة المرفوضة تظهر في سجل مكالماتك.

5. الطريقة 3 — Xiaomi: قاعدة الغرباء في Blocklist

ما تفعله: ترفض المكالمات من الأرقام غير الموجودة في جهات اتصالك، من خلال Blocklist في تطبيق Security من Xiaomi.

المسار: تذكر صفحة دعم Xiaomi "How to enable Blocklist?" نقطة الدخول: افتح Security ← Blocklist، واضغط على أيقونة الإعدادات في الأعلى يمينا، وفعّل Blocklist. ضمن قواعد حظر المكالمات، تصف أدلة مجتمع Xiaomi نفسها خيارا لحظر المكالمات من الغرباء — المكالمات من أي رقم غير موجود في جهات اتصالك — وعلى بعض الإصدارات، قاعدة أوسع لا تسمح إلا لجهات الاتصال والأرقام الموجودة في قائمة استثناءات. تختلف التسميات الدقيقة بين إصدارات MIUI وHyperOS وبين المناطق.

المشكلة: تنتمي هذه القاعدة إلى تطبيق هاتف Xiaomi نفسه. هواتف Xiaomi المباعة في كثير من الأسواق تأتي بتطبيق هاتف Google بدلا من ذلك، وعلى هذه الهواتف تكون قواعد المكالمات في Blocklist منقوصة أو غائبة. إذا كانت إعدادات تطبيق Phone لديك تشبه إعدادات Pixel (Caller ID and spam، Blocked numbers ← Unknown)، فأنت تستخدم تطبيق هاتف Google، والطريق المناسب لك هو الطريقة 1 أو الطريقة 5.

ماذا يحدث للمتصل غير المحفوظ: تُرفض المكالمة وتُسجَّل في سجل Blocklist الخاص، لا في سجل تطبيق Phone. تذكر أوصاف المجتمع أن المتصل يسمع أن الخط مشغول.

6. الطريقة 4 — Google Fi: جهات الاتصال فقط على مستوى الشبكة

ما تفعله: على Google Fi، تُحوِّل المكالمات من الأرقام غير المحفوظة إلى البريد الصوتي وتحظر رسائلها النصية، قبل أن يصل أي شيء إلى الهاتف.

المسار: افتح تطبيق Google Fi ← تحت Phone Settings اضغط على Privacy & security ← تحت Spam and contact settings اضغط على Manage contact settings ← فعّل Only receive calls and texts from your phone contacts.

تذكر صفحة مساعدة Fi الأثر بوضوح: "تذهب المكالمات من أرقام غير موجودة في قائمة جهات اتصالك مباشرة إلى البريد الصوتي، وتُحظر الرسائل النصية." وتذكر أيضا الاستثناءات التي تجعل هذا أكثر أمانا مما يبدو: "إذا أجريت مكالمة إلى 911، يُعطَّل 'Only receive calls and texts from your phone contacts' لمدة 48 ساعة للسماح بمعاودة الاتصال من مستجيبين أوائل غير معروفين"، ويمكنك أنت نفسك الاتصال والرسائل لأي شخص، و"رسائل النصوص القصيرة (short-codes) مسموح بها تلقائيا"، فتصل رموز التحقق كما هي.

ماذا يحدث للمتصل غير المحفوظ: يسمع رسالة ترحيبك في البريد الصوتي. لا يرن هاتفك على الإطلاق. ولأن هذا يحدث على مستوى الشبكة، فهو يعمل بالطريقة نفسها على أي هاتف تضع فيه شريحة Fi، ولا يعتمد على تفعيل Do Not Disturb.

هذه هي النسخة الأنظف من "جهات الاتصال فقط" على Android — لكن فقط إذا كنت من عملاء Fi. تُصفّي أدوات شركات الاتصالات الأخرى (Verizon Call Filter، وAT&T ActiveArmor، وT-Mobile Scam Shield) بناء على سمعة الرسائل المزعجة، لا بناء على قائمة جهات اتصالك.

7. الطريقة 5 — تطبيق يرفض الأرقام غير المحفوظة في جهات اتصالك

ما تفعله: على أي هاتف Android، ترفض المكالمات من الأرقام غير المحفوظة قبل أن ترن، وتحتفظ بقائمة قصيرة من الاستثناءات التي ترن دائما.

يسمح Android لتطبيق واحد بأن يعمل كفاحص مكالمات الهاتف (نفس الدور الذي يستخدمه مرشّح الرسائل المزعجة في تطبيق هاتف Google). يرى التطبيق في هذا الدور كل رقم وارد، ويفحصه مقابل جهات اتصالك على الهاتف، ويرفضه إذا لم تكن هناك مطابقة — قبل أن تبدأ نغمة الرنين. الميزات العملية مقارنة بالطرق المدمجة هي أنه يعمل بغض النظر عن ماركة الهاتف، ويُصفّي المكالمات فقط (لا تتأثر الرسائل وإشعارات التطبيقات)، ويمكنه الاحتفاظ باستثناءات ليست من جهات اتصالك.

NoCall هو تطبيقنا لهذا الغرض. المفتاح هو Block numbers not in contacts، ويصف النص داخل التطبيق السلوك: "Calls from numbers that are not in your contacts are rejected before they ring. Your contacts are checked on your phone only — never stored or sent." يحتاج التطبيق إلى إذن الوصول إلى جهات الاتصال لإجراء المطابقة، وهو يقرأ فقط؛ ولا يرفع دفتر عناوينك. وبجانبه قائمة Never block: "Calls from these numbers always ring, even when you block calls from abroad, numbers not in your contacts, or all calls." يقترح التطبيق نفسه ما يمكن إضافته إلى هذه القائمة — "Deliveries, clinics and booking call-backs may not be in your contacts. You can add them to Never block." تُدرَج المكالمات المرفوضة في سجل NoCall مع السبب، فيمكنك معرفة من حاول الاتصال.

ماذا يحدث للمتصل غير المحفوظ: تُرفض المكالمة قبل أن يرن هاتفك، وتُسجَّل في سجل التطبيق. لا يُترك بريد صوتي. يسمع المتصل عادة نغمة انشغال أو رنة قصيرة ثم لا شيء.

ما لا تستطيع فعله: أي رفض يعتمد على جهات الاتصال، بما في ذلك هذا، لا يستطيع التمييز بين متصل شرعي لأول مرة ومتصل مزعج. كلاهما "غير موجود في جهات الاتصال". لهذا تهم قائمة الاستثناءات أكثر من المفتاح نفسه.

8. مقارنة جانب إلى جانب

	Do Not Disturb (جهات الاتصال)	Samsung حظر الأرقام غير المعروفة	Xiaomi Blocklist	Google Fi جهات الاتصال فقط	NoCall (غير موجود في جهات الاتصال)
الهواتف	كل هواتف Android تقريبا	Galaxy (Smart Call؛ يعتمد على شركة الاتصالات)	Xiaomi مع تطبيق هاتف Xiaomi	أي هاتف على Google Fi	أي هاتف Android 10 فأحدث
ماذا يحدث للمتصل	يرن، ثم بريد صوتي	مرفوضة	مرفوضة (مشغول)	مباشرة إلى البريد الصوتي	مرفوضة قبل الرنين
هاتفك	صامت؛ مكالمة فائتة لاحقا	صامت	صامت	صامت	صامت
سجل المكالمات	نعم، كمكالمة فائتة	غير موثّق	في سجل Blocklist	غير موثّق	في سجل التطبيق
البريد الصوتي ممكن	نعم	لا	لا	نعم	لا
استثناءات لغير المحفوظين	Repeat callers (15 دقيقة)	الأرقام التي يُعرِّفها Smart Call	قائمة استثناءات (بعض الإصدارات)	معاودة اتصال 911 (48 ساعة)؛ رسائل short-code	قائمة Never block
يؤثر أيضا على	الإشعارات، والمنبّهات (قابل للتهيئة)	المكالمات فقط	المكالمات (والرسائل اختياريا)	المكالمات والرسائل النصية	المكالمات فقط
التراجع	إيقاف تشغيل الوضع	مفتاح واحد	مفتاح واحد	مفتاح واحد	مفتاح واحد

9. أي طريقة تناسب حالتك؟

"أنا فقط لا أريد أن يُقاطَع، وسأتحقق من البريد الصوتي." Do Not Disturb مقيَّد بجهات الاتصال، مع تفعيل Allow repeat callers. يمكن التراجع عنه بضغطة واحدة ولا تفقد شيئا.
"تصلني مكالمات في كل الأوقات وأريدها أن تختفي تماما، لا أن تُسكَت فقط." رفض: مفتاح Samsung إذا كان لديك Galaxy ومتوفر على شركة اتصالاتك، أو Blocklist في Xiaomi إذا كنت تستخدم تطبيق هاتفها، أو تطبيق (الطريقة 5) في غير ذلك. قبل أن تفعّله، اكتب من يتصل بك بشكل شرعي من أرقام لم تحفظها وأضفهم — انظر القسم 10.
"أُعِدّ هذا لأحد الوالدين أو قريب يتلقى مكالمات احتيال." غالبا تكفي Do Not Disturb ولا تفقد رسالة أبدا. إذا كانوا يتعرضون للإنهاك من مكالمات متكررة، استخدم رفضا مع قائمة Never block تشمل طبيبهم، والصيدلية، والأشخاص الذين يوصّلونهم.
"أنا أستخدم Google Fi." استخدم مفتاح Fi. إنه الخيار الوحيد الذي يتعامل أيضا مع الرسائل النصية، ويحتفظ باستثناءات معاودة اتصال 911 ورموز التحقق من أجلك.
"أريد حظر الغرباء لكنني ما زلت أحتاج إلى معاودات اتصال التوصيل والمواعيد." تطبيق بقائمة استثناءات (الطريقة 5). أضف أرقام ساعي التوصيل والعيادة إلى Never block قبل اليوم المتوقع فيه اتصالهم.
"أريد أن أكون غير قابل للوصول إلا من قِبل عدد قليل من الأشخاص." هذا مرشّح أضيق من جهات الاتصال — جهات الاتصال المميزة بنجمة في Do Not Disturb، أو في NoCall، حظر جميع المكالمات مع قائمة Never block تضم هؤلاء القلائل. نغطي ذلك في كيفية حظر جميع المكالمات الواردة على Android.

10. من قد تفوّته — وكيف تسمح له بالوصول

"جهات الاتصال فقط" يبدو كما لو أنه يحافظ على كل من تعرفه ويستثني كل من لا تعرفه. في الواقع، تضم المجموعة الثانية أشخاصا تريد أن تسمع منهم بشدة. قبل أن تفعّل أي رفض، راجع هذه القائمة.

معاودات الاتصال من شركات تواصلت معها. تتصل بالرقم الرئيسي لشركة؛ فتعاود الاتصال بك من خط مباشر أو جوال غير محفوظ. تستثني Apple "المكالمات الصادرة الأخيرة" لهذا السبب بالضبط؛ لا تفعل طرق Android أعلاه ذلك. إذا كنت تتوقع معاودة اتصال، احفظ الرقم الذي طلبته واسألهم عن الرقم الذي سيتصلون منه.
خدمات التوصيل والسائقون. يتصل سعاة التوصيل من هواتفهم الشخصية. المكالمة المرفوضة تعني عادة توصيلا فائتا، لا محاولة ثانية. أضف رقم الساعي إلى Never block (أو إلى جهات اتصالك) في يوم التوصيل، أو أوقف المرشّح حتى تصل الطرد.
العيادات، والمدارس، وأصحاب العمل. كثير منها يوجّه مكالماته الصادرة عبر لوحة مقسم، فالرقم الذي يتصل بك ليس الرقم الذي حفظته. احفظ رقم لوحة المقسم أيضا، أو، إذا أخفوه تماما، اعلم أن الأرقام المخفية إعداد مختلف (انظر كيفية حظر الأرقام المجهولة والخاصة على Android).
قسم الاحتيال في بنكك، ومكالمات التحقق. ستُرفض أو تُسكَت المكالمات الصوتية التي تحمل رمزا لمرة واحدة مثل أي رقم آخر غير محفوظ. استخدم الرموز عبر الرسائل النصية أو التطبيقات حيثما أمكن؛ على Google Fi، رسائل short-code معفاة.
أشخاص جدد. موظف التوظيف، وصاحب العقار، والشخص الذي أعطيته رقمك أمس. احفظ الأرقام الجديدة فور حصولك عليها، لا عندما يتصلون.
معاودات اتصال الطوارئ. إذا اتصلت بخدمات الطوارئ، قد تعاود جهة الإرسال الاتصال من رقم غير محفوظ. يُعطِّل Google Fi مرشّحه لمدة 48 ساعة بعد مكالمة 911. لا تفعل الطرق الأخرى ذلك؛ فإذا أجريت مكالمة طوارئ للتو، أوقف المرشّح بنفسك.

ثلاث عادات تجعل هاتف "جهات الاتصال فقط" قابلا للاستخدام: احتفظ بقائمة استثناءات (Never block في NoCall؛ جهات اتصال مميزة بنجمة أو repeat callers في Do Not Disturb)؛ وتحقق من سجل الأداة مرة يوميا بحيث لا تضيع مكالمة مرفوضة من شخص حقيقي؛ واجعل من السهل إيقاف المرشّح في فترة ما بعد الظهر التي تتوقع فيها مكالمة. الطرق التي تُسكِت بدلا من أن تَرفض (1 و4) تترك البريد الصوتي كشبكة أمان؛ أما الطرق التي ترفض (2 و3 و5) فلا تفعل ذلك، فالسجل وقائمة الاستثناءات يقومان بكل العمل.

11. التراجع عن ذلك

Do Not Disturb — اضغط على بلاطة الإعدادات السريعة، أو Settings ← Modes ← Do Not Disturb ← Turn off (Pixel)؛ Settings ← Notifications ← Do not disturb ← off (Samsung). يبقى اختيارك في People / Calls محفوظا للمرة القادمة.
Samsung Block calls from unknown numbers — Phone ← ⋮ ← Settings ← Block numbers ← أوقف المفتاح.
Xiaomi Blocklist — Security ← Blocklist ← أيقونة الإعدادات ← أوقف قاعدة الغرباء، أو Blocklist نفسها.
Google Fi — تطبيق Fi ← Privacy & security ← Manage contact settings ← أوقف "Only receive calls and texts from your phone contacts".
NoCall — افتح التطبيق وأوقف Block numbers not in contacts. تبقى قائمة Never block وقائمة الحظر كما كانتا.

12. الأسئلة الشائعة

كيف أسمح بالمكالمات من جهات اتصالي فقط على Android؟: فعّل Do Not Disturb وقيّد المكالمات بجهات اتصالك: Settings ← Modes ← Do Not Disturb ← People (Pixel) أو Settings ← Notifications ← Do not disturb ← Calls and messages ← Calls ← Contacts only (Samsung). تُسكَت مكالمات المتصلين غير المحفوظين وتذهب إلى البريد الصوتي. لرفضها بدلا من ذلك، استخدم مفتاح Block calls from unknown numbers في Samsung، أو Blocklist في Xiaomi، أو إعداد جهات الاتصال فقط في Google Fi، أو تطبيقا مثل NoCall.
هل يحتوي Android على "Silence Unknown Callers" كما في iPhone؟: ليس تحت هذا الاسم. النظير هو Do Not Disturb مع ضبط إعداد People على جهات اتصالك: المكالمات من أي شخص آخر لا ترن وتذهب إلى البريد الصوتي، وهو ما يفعله إعداد Apple أيضا. بخلاف إعداد Apple، لا تستثني نسخة Android تلقائيا الأرقام التي اتصلت بها مؤخرا.
هل يحظر مفتاح "Unknown" تحت Blocked numbers المكالمات من أرقام غير موجودة في جهات اتصالي؟: لا. تقول صفحة مساعدة Google إن هذا المفتاح يحظر "مكالمات من أرقام خاصة أو غير معروفة" وأنك "ستظل تستقبل مكالمات من أرقام هاتف غير محفوظة في جهات اتصالك." استخدم Do Not Disturb، أو مفتاحا من الصانع يعتمد على جهات الاتصال، أو تطبيقا للأرقام غير المحفوظة.
كيف أحظر المكالمات من أرقام غير موجودة في جهات اتصالي على هاتف Samsung؟: افتح تطبيق Phone ← More options (⋮) ← Settings ← Block numbers، وفعّل Block calls from unknown numbers. تصف صفحة دعم Samsung هذا بأنه يحظر "أرقاما غير محفوظة في جهات اتصالك أو غير مُعرَّفة بواسطة Smart Call"، وتذكر أن Smart Call قد لا يكون متاحا مع بعض شركات الاتصالات.
هل سأظل أستقبل رسائل بريد صوتي من المتصلين المجهولين المحظورين؟: يعتمد ذلك على الطريقة. ترسل Do Not Disturb وإعداد جهات الاتصال فقط في Google Fi المتصل إلى البريد الصوتي، فالجواب نعم في هذه الحالة. لا يصل مفتاح Samsung، وBlocklist في Xiaomi، والتطبيقات التي ترفض المكالمة قبل أن ترن إلى توصيل المكالمة، فلا يُترك بريد صوتي؛ تحقق من سجل الأداة نفسها بدلا من ذلك.
هل سيوقف حظر غير المحفوظين سائقي التوصيل ومعاودات اتصال المواعيد؟: نعم، إلا إذا أضفتهم كاستثناءات. احفظ الرقم قبل اليوم المتوقع فيه اتصالهم، أو استخدم تطبيقا بقائمة Never block، أو أوقف المرشّح لفترة بعد الظهر. يتيح Allow repeat callers في Do Not Disturb لمكالمة ثانية خلال 15 دقيقة أن ترن.

13. الخلاصة

الخلاصة

لا يحتوي Android على مفتاح واحد لـ"جهات الاتصال فقط"، فاختر وفقا لما ينبغي أن يحدث لمكالمة الغريب. Do Not Disturb المقيَّد بجهات الاتصال يُسكتها ويترك البريد الصوتي كشبكة أمان؛ وهو يعمل على كل هاتف تقريبا. Block calls from unknown numbers في Samsung، وBlocklist في Xiaomi، وتطبيق مثل NoCall ترفض المكالمة قبل أن ترن. يُحوّلها Google Fi إلى البريد الصوتي على مستوى الشبكة. أيا كان اختيارك، فإن قائمة الاستثناءات — سعاة التوصيل، والعيادات، ومعاودات الاتصال — هي ما يحدد إن كان الإعداد قابلا للعيش معه.

إسكات مع الاحتفاظ بالبريد الصوتي: Settings ← Modes ← Do Not Disturb ← People ← contacts (Pixel)؛ Settings ← Notifications ← Do not disturb ← Calls ← Contacts only (Samsung). فعّل repeat callers.
رفض على Galaxy: Phone ← ⋮ ← Settings ← Block numbers ← Block calls from unknown numbers.
رفض على Xiaomi (تطبيق هاتف Xiaomi فقط): Security ← Blocklist ← block calls from strangers.
Google Fi: تطبيق Fi ← Privacy & security ← Manage contact settings ← Only receive calls and texts from your phone contacts.
رفض على أي هاتف، مع استثناءات: NoCall ← Block numbers not in contacts، مع قائمة Never block.
الأرقام المخفية إعداد مختلف: حظر الأرقام المجهولة والخاصة. وNoDial لا يلمس المكالمات الواردة على الإطلاق — بل يوقفك عن معاودة الاتصال برقم.